Dans l'affaire dite de Fretterode, suite à l'annulation par la Cour fédérale de justice ( BGH) du jugement controversé du tribunal régional de Mühlhausen le 13 mars 2024, nous avons reçu, en réponse à notre troisième demande auprès de la chambre désormais compétente du tribunal régional de Mühlhausen, la notification qu'aucune date d'ouverture de procédure ne pouvait être fixée « en raison de diverses questions de détention et de placement, ainsi que d'autres procédures plus urgentes ». Le tribunal régional avait déjà annoncé en août 2024 qu'aucune date d'audience ne pouvait plus être attendue en 2024.
