Mot-clé, article 19, paragraphe 1, première phrase de la loi allemande sur la protection des consommateurs (HVerfSchG), en lien avec l'article 19, paragraphes 3 et 4 de la loi allemande sur la protection des consommateurs (HDSG)

Tribunal administratif de Kassel – Jugement du 1er mars 2012 – Affaire n° : 1 K 234/11.KS

Normes juridiques : Article 19, paragraphe 1, alinéa 1 de la loi hessoise sur la protection de la Constitution (HVerfSchG), combiné à l’article 19, paragraphes 3 et 4 de la loi hessoise sur la protection des données (HDSG) – Mots-clés : Suppression des données personnelles auprès de l’Office de protection de la Constitution, examen de la nécessité des données enregistrées