Schlagwort, Gerichtsentscheidung