Schlagwort, Krankenbehandlung