Schlagwort, Meistbegünstigungsgrundsatz