Schlagwort, Rechtsmissbrauch