Schlagwort, Versammlungsrechtliche Auflage